克里斯·保罗打出了一个伟大的赛季,虽然他的第一次季后赛之旅并不被看好,但达拉斯的牛仔们已经被他蛰疼了。
抢班夺权 第一场比赛中,保罗拿下了35分10次助攻,压倒基德(下图)的准三双,迎来开门红。
克里斯·保罗即将迎来进入NBA后最重要的一场比赛。距离开赛还有两个半小时, 保罗待在唯一能让他感觉轻松的地方。他的队友们,或者正在更衣室换衣服,或者还在来球馆的路上,而黄蜂队季后赛首轮对手达拉斯小牛队,正坐在开往球馆的大巴上,只有保罗,早早来到新奥尔良球馆,反复练习带球突破和跳投。“通常,在每场比赛之前,我都会睡上一觉,”保罗说,“不过今天睡不着了。我看了骑士和奇才的比赛,打得真激烈。接下来,我又看了太阳和马刺的前半段,我跟自己说,‘哥们儿,季后赛确实是真刀真枪。下一场就轮到我们了。’”
在很多方面,保罗就是黄蜂队近几年发展历程的缩影。在保罗征战NBA的三个赛季中,有欢喜有忧愁,而黄蜂队,也经历过搬家又回迁的哀伤与喜悦。2005年,保罗在第四顺位被黄蜂队选中,菜鸟赛季就交出了16.1分7.8次助攻的漂亮成绩单,同时获得年度最佳新秀称号,然而,在接下来的一个赛季中,他本人受到伤病困扰,球队也没有什么建树,只取得了39场胜利,随后就跟奥克拉荷马说再见了——卡特里娜飓风之后,新奥尔良变成一片废墟,正是奥克拉荷马市,收留了这支无家可归的球队。那个赛季,保罗只打了64场比赛,场均17.3分8.9次助攻,虽然数据依然漂亮,但风头被同年级的另一位控卫、犹他爵士的狄龙·威廉姆斯抢去了不少,保罗跟随球队颠沛流离,而威廉姆斯却帮助爵士杀进了西区决赛。
本赛季,保罗再度闪亮,场均砍下21.1分的同时,还送出联盟最高的11.6次助攻和2.7次抢断,成为自约翰·斯托克顿之后,首位同时领衔助攻榜和抢断榜的球员,从某种程度上说,他已经成为NBA最好的组织后卫。西区今年的竞争太过惨烈,诸强之间的胜场差简直比影星妮可·里奇的腰围还要小,而黄蜂队在保罗的带领下,长期占据西区排行榜的前几名,还抢占过头把交椅,常规赛结束之际,球风酷似伊赛亚·托马斯(1.85米)的保罗,也成为MVP的有力竞争者。“CP(保罗全名的缩写)的能力更加全面了,”黄蜂队主教练拜伦·斯科特说,“常规赛开打之前,我们认为,他本赛季应该重点提高投篮命中率(上赛季,保罗命中率43.7%)。在过去的两个赛季中,我们经常通过挡拆配合,帮他把防守球员甩在身后,这样一来,他就获得了不少投篮机会。除了跳投,我们还希望他加强三分远投。这两点他都做到了,得分能力增强之后,他在进攻端就更加游刃有余了。他的视野和传球本来就很好,如果加上投篮,就更加可怕了。”
黄蜂队正如新奥尔良城一样,完成了一次伟大的复兴运动。他们创造了56胜26负的队史最佳战绩,在西区排行榜上高居二号种子,然而让新奥尔良人郁闷的是,虽然黄蜂队如此惊艳,但他们仍然被视为季后赛中的软柿子,至于原因,一个词就可以概括。
• • • •
经验。如果把这个词比做一把大锤,那么,黄蜂队将被这把大锤反复蹂躏。四个半月以来,黄蜂队一直被视为NBA的模范球队,因为他们拥有一帮天赋极高而又物美价廉的年轻人——除了保罗,还有大前锋大卫·韦斯特和中锋泰森·钱德勒。在常规赛中,黄蜂队博得了满堂彩,然而到了季后赛,风向标一夜之间变了,在各种版本的预测中,黄蜂队都是第一轮出局的倒霉蛋。原因?很简单,因为他们的对手是达拉斯小牛,2006年,小牛队是联盟常规赛老大,今年他们虽然位列第七号种子,但是人们普遍认为,他们极有可能“以下犯上”,至于原因,也是经验——首发五虎一共打过244场季后赛。遗憾的是,如此丰富的经验,也没能帮助他们在上周日取得季后赛开门红,反倒是不被看好的黄蜂队以104比92获胜。第一次参加季后赛的保罗打得非常硬朗,砍下35分的同时,还送出10次助攻,而韦斯特和钱德勒也有上佳表现。
让我们回到刚刚的话题:经验。问题来了:经验是季后赛成功的必要条件吗?答案众说纷纭。“经验的确很重要,”开拓者主教练内特·麦克米兰说,“季后赛的强度,是常规赛没法比的。”灰熊队主教练马克·伊瓦罗尼则认为:“它的重要性被夸大了。我想,在第一轮,经验没那么重要。”
“ 当然很重要, ” 狄龙·威廉姆斯说,“上赛季,我们跟经验老到的圣安东尼奥交手时,就很吃亏。前两轮我们打得都不错,但是打马刺时明显力不从心,他们比我们更加成熟,而且什么场面都经历过。他们知道如何取胜。”
好在,黄蜂队也有一根季后赛老油条:主教练斯科特,作为球员,他获得过四枚总冠军戒指,改行做教练之后,还曾两度率队杀进过总决赛。有他压阵,多少能缓解一下黄蜂球员的紧张情绪。4月20日的季后赛第一场比赛中,黄蜂队在上半场结束时落后12分。斯科特冷静地在更衣室做思想工作,他告诉弟子们,之所以落后,是因为快攻得分不够,同时,他还激励第一节拿下8分的保罗,要“点燃求胜欲望”。结果:保罗在第三节独得15分,吹响了反攻的号角,下半场,黄蜂一共轰下64分。
任何一位教练都希望球队中能有几把老手压阵,其实,黄蜂队只是看起来嫩而已,要真论起经验来,他们并不欠缺:14位球员当中,有9位打过季后赛,而经验最丰富的要数前锋佩贾·斯托贾科维奇,他前后代表萨克拉门托和印第安纳打过59场季后赛。轮换球员当中,钱德勒、莫里斯·皮特森、邦奇·威尔斯和简尼诺·帕科,都曾跟随其他球队赢过季后赛系列赛。在与小牛队的第一场比赛中,上场时间超过七分钟的黄蜂球员有8位,其中,只有两位是季后赛新手:一个是保罗,另一个是新秀朱利安·怀特。“我们不乏经验丰富的老将,”斯科特说,“不过,我认为经验这东西,被人们过分夸大了。你打了82场比赛,这就是足够的经验了。如果你能在常规赛中赢球,为什么不能在季后赛中赢球?”
对保罗来说,还有一个词,准确地捕捉到了黄蜂队的取胜之匙:持续性。“今年夏天,我给队友们电话,召集大家伙提前参加训练营,”保罗说,“我们要在新赛季大干一番,我们获得了莫·皮特(皮特森简称)。佩贾上赛季没怎么打,我也缺席了18场比赛。等到训练营开始的第一天,我可不希望大家伙嘻嘻哈哈地说,‘嘿,哥们儿,伤好了?很高兴见到你啊。’我们提早开始了训练,效果非常好。”果然,常规赛一打开,黄蜂队就让人眼前一亮,前十场比赛,他们赢了八场,保罗也交出了18.4分9.8个篮板的成绩单。“他让每个人都变得更好,”掘金队后卫雅克赫巴·迪亚瓦拉说,“他就是黄蜂队的灵魂人物。”
季后赛是对黄蜂队的考验,同样,也是对保罗个人的挑战,如果黄蜂队希望“步步高升”,那么,保罗必须面对一群精英后卫的轮番攻击。首先站在保罗面前的,是小牛队的贾森·基德,在双方第一场较量中,保罗完胜基德:得分35对11、助攻10对9。除了“三双”先生,西区季后赛中还有将来铁定入选名人堂的控卫(史蒂夫·纳什、阿伦·艾弗森)和具备名人堂潜力的控卫(威廉姆斯、托尼·帕克)。有一点毫无疑问,虽然保罗的肩膀还不够结实,但球队的前途已经压在了他的肩上。
“他们有一位出色的组织后卫,”爵士主教练杰里·斯隆说,“我们也有一位出色的组织后卫:狄龙·威廉姆斯,上赛季,他作为新手,在季后赛中打得非常成熟,克里斯·保罗跟他类似。他们俩都是难得一见的好球员。如果你拥有一位沉着冷静、临危不乱的组织后卫,那么,绝对是球队的福气。”