首 页 足球 篮球 综合 杂志 电子版 泳装 博客 论坛 猜球游戏
  所在位置:首页 > 作者专栏 > Steve Aschburner >请注意:天才尼尔森开工了

请注意:天才尼尔森开工了

作者:Steve Aschburner    译者:李卓    发表日期:2007-12-25 10:56:30    

尼尔森是否聪明反被聪明误? 图:Jed Jacobsohn/Getty Images


    唐-尼尔森一直都被看作是NBA教练中的“MacGyver”。这位美剧《百战天龙》的主人公相当有急智。每到危急时刻,他总是能巧妙地利用身边的环境化险为夷,有时是一卷线,有时是一个直脚钉,甚至唇膏和玻璃杯这样的小玩意儿也能在关键时刻发挥大用处。在篮球场上,唐-尼尔森也十分擅长这样的即兴创作。

    如果马盖先全副武装,肩上扛着一袋C-4炸药,手里握着一把G17手枪,相信他的魅力会大打折扣。尼尔森亦是如此。如果他手底下人强马壮,特别是在中场位置上资源充沛的话,他也就不会那么富有传奇色彩了。

    作为球员和教练,尼尔森在NBA的战场上已经打拼了44年,他经历过的比赛也已经多达3500场。凭着这样的记录,尼尔森入主名人堂原属实至名归。但是因为常常不按理出牌,这样 “天才”教练有时候也会被冠以疯子的名号。

    请记住,是尼尔森最先实践了“控球后卫”的概念,是尼尔森最先发掘了保罗-普莱希不为人知的潜力。如果没有尼尔森慧眼识英雄,保罗的臂长优势,非凡的领悟力,以及突出的传球能力都不可能在密尔沃基的进攻中得到充分发挥。为了更好的利用NBA早期违规防守的规则,尼尔森常常会让保罗-莫克斯基和兰迪-布鲁尔这样的大个子球员在球场一侧活动,彼此之间相互照应,以此来避免单打独斗。

    从始至终,他都是“小球”的拥护者。譬如,他手下的三名小个子球员在任何时候都可以出现在前场的位置上。在勇士队,他鼓励身高7尺6的马努特-波尔尝试三分球。他激发了控卫蒂姆-哈德威的无限潜能。也许,他也曾在“土豆”斯伯特-韦伯和:“小虫”博格斯做过类似的尝试。

    勇士的总经理克里斯-穆林评价这样评价尼尔森:“除了对篮球无与伦比的感知力和排兵布阵之外,他还拥有超强的执行能力。这是他最大的魔力之一。不管条件如何,他都会尽最大的努力去达成目标。”

    尼尔森总是对大个子球员有着特殊的偏爱,但他很少会钟情于传统型或者是全明星类型的球员。曾经受到他青睐的球员有波尔,克里斯-安斯蒂,肖恩-布拉德利,王治郅,诺维茨基,而这些人都是联赛中身高七尺有余的外围终结者。给他一个低位背篮单打的过气篮下策应球员,你也期待尼尔森会感到厌烦。

    这样的趋势在勇士队并没有减弱的倾向。这也就意味着在中场位置上,身高6尺9的艾尔-哈灵顿和首发球员安德里斯-比耶德林斯将扮演同等重要的角色,而尼尔森似乎也已经对06年第九位选来的中锋帕特里克-奥布赖恩特丧失了信心。

    “我只有过一个好的中锋,那就是鲍勃-雷尼尔,”本周的投篮训练之后尼尔森这样说道。“ 当时,他可谓是一枝独秀。后来我又遇见了帕特里克-尤因,但是尤因也已经成为了过去。虽然当我拥有尤因的时候,我并不认为他是个伟大的球员,但是历史造就了他。”

    在进入职业生涯的尾声之际,雷尼尔又在尼尔森的手下为密尔沃基拼搏了四个赛季。此前,他已经入选篮球名人堂。由于膝伤的折磨,尽管他身经百战,堪称球队名副其实的领袖人物,整整一个赛季他的场平均分从未没有超过14.3分,每场平均抢下的篮板球也不多于6.3个。相比之下,1995-1996赛季,也就是尼尔森在纽约下课之前的那个赛季,尤因的状态要稳定很多。(22.5场均分,10.6场均篮板球数)事实上,他并没有人们回忆中的那样传统。“当时帕特里克已经成为队内最好的跳投手,”穆林说。

    除开上述两位球员,尼尔森过去三十年所选中的中锋人选更像是一个大高个的集合:斯文-奈特,约翰-吉阿内利,哈维-卡金斯,肯特-本森,艾尔顿-李斯特,布鲁尔,莫克斯基,杰克-希克马(一个赛季),波尔,杰罗姆-怀特海德,拉尔夫-桑普森(断断续续的一个赛季),Uwe Blab,维克多-亚历山大,克里斯-盖特林,布拉德利,王治郅,埃里克-丹皮尔(一个赛季)。

    回顾尼尔森在他作为教练的每一站,他对决策层的影响力,或者说是实际的权力都不可小视。但是,我们却觉得他的确没有培养出一个经典的,优秀的大个子球员。这当然不包括卡里姆-阿卜杜-贾巴尔,沙克-奥尼尔,哈基姆-奥拉朱旺在尼尔森执教期间为球队所获得的11枚总冠军戒指。

    这就引发了一个疑问:是不是尼尔森出于某些怪异的原因才始终抗拒传统型的中锋?他是不是害怕这样做会有损他作为创造者,即兴表演家的名声?

    “他更愿意拥有一支良莠不齐的球队,”明尼苏达的教练兰迪-惠特曼这样说道。作为尼尔森的老对手,他已经与尼尔森斗了25年。“也许还要加上一个大个子。但是,阿多纳尔-福耶尔这样的球员绝不会讨她欢心。像他们这样的球员,他宁愿不要。”

    联盟中有关人士猜测,尼尔森的心中也有一个“自我”,而且绝对不比他的同龄人逊色。一旦他能(或者是被迫)领导一支正统的队伍,这个自我会促使他怀念往日创造者的荣光。一支拥有梦幻阵容的球队并不需要多少修补工作,教练所要花费的心思当然也就相对会少。对于尼尔森,小牛的老板马克-库班也是深感好奇。毕竟,以一个可靠的,全明星水准的中锋为中心打造而成的强队将会承载更高的期待。当然,他们面临的压力也就相应增大。

    就这一点来说,仅仅是比别人更具有创造力是远远不够的。

    但是对于这样的想法,尼尔森却并不买账。“是的,我喜欢带雷尼尔。一个好的中锋会给球队带来无限可能。这让比赛变得如此简单。”他说。

    “如果你手上拥有一批能成大事的球员,比赛并不是什么难事,但问题就是你没有。”

    尼尔森声称,他是出于必须才在中锋的位置上多花心思。但是,他并不羡慕那些拥有大个子精英球员的教练,比如菲尔-杰克逊,,帕特-莱利,鲁迪-汤姆贾诺维奇。

    “很多时候你都要对你的球员负责,”他说。“有时候你没有碰上适合的交易,或者是适合的机会得到你想要的球员,但这仅仅只是运气问题。”

    “看看爵士,他们的运气已经够好了。过去30年的时间里,他们总是能找到出色的大前锋,还有控卫。如今,他们又得到了一位伟大的大前锋和一位伟大的控卫。我搞不懂,他们是怎么把卡洛斯-布泽尔弄到手的?他们就是做到了。”

    也许,尼尔森只找到了一条逃避的路,即便他可以挖掘球员在其他位置上的潜能。但是除了奥拉朱旺,还有谁?
“很遗憾,我们在尼尔森的球队中从来没见过十分重要的‘第五人’,因为我们本来可以看到一些我们从来未曾发觉的事情,”森林狼电视分析员吉姆-佩特森这样说道,他曾经在尼尔森的球队中效力了三个赛季。“我们本来有可能注意到最为重要的‘得分中心’。他本来有可能拥有凯文-加内特这样的球员。毫不夸张的说,他和你想象中一样富有创造力。”

    穆林:“我不认为他会将重心转到中锋位置上去。他很有可能不会那样做。也许他会这样做,但这将是一个巨大的工程。因此,那些认为他会那样做的人肯定只是被表象蒙骗了。”

    须知,天才一朝疯狂,终生疯狂。

 

 相关信息 发表评论
 ·NBA悄然兴起防守热潮
 ·“2010自由转会热潮”困扰球队
 ·以新秀之名—费尔南德斯
 ·布朗和斯隆,NBA资深教练全比拼
 ·永不妥协-太阳再生变化
 ·宝刀未老—比卢普斯返掘金
评分:0,共0人评分 
共有0条评论 查看全部评论
用 户 名:
评论内容:
 
     

作者专栏

 
姓名:Steve Aschburner
年龄:
职业:SI记者
注册日期:2007-12-25 10:53:26
个人介绍:
Steve Aschburner报道了整整13个赛季的NBA和森林狼的赛况。2005-2007,他担任专业篮球作家协会主席 。
关于我们  联系我们    京ICP证:070684号
版权声明:本刊所有文字和图片作品,未经授权,不得摘编转载。对侵权行为,本刊将保留进一步法律追究的权利。

市场部 010-85650431 发行部:010-85651115 华东(上海)办事处:021-68875738-810 华南(广州)办事处:020-38013033-8009
网站广告联系: 15900531515 黄先生